方苞《记寻大龙湫瀑布》阅读答案及翻译

原文是作者对“寻大龙湫瀑布”的叙述，并附带了作者的一些观点和分析。我理解作者希望通过文字将这些信息传达给读者，同时可能还会引用或引述作者的观点。

改写后的三篇不同文章：

由于原文内容较多且涉及具体的地理位置和人物对话，改写后的文章需要分别聚焦于不同的情节或人物之间的互动。我需要确保每篇改写后的文章在保持原文核心内容的基础上，对语句进行灵活的调整，使其更符合语言表达习惯。

加点词解释：

以下是各选项的分析：

A．访于众僧：此处的“访”可以理解为询问或拜访，而“于”表示发生在多个僧人身上。

B．舆者坦步里许：这里的“里许”指的是跟随或跟随，与“坦步”搭配更符合原文的意思。

C．蔓草被径：这里的“径”是指道路，是更符合语境的选择词。

D．委舆于地：这里的“委舆”表示丢弃或者不再使用，而“于地”则进一步明确了其行为。

错误选项：B选项中“或 mec 田宅以便其私”中的“mecc”（原文应为“mecc”）的拼写有误，应为“mec”。此外，“mecc”可能是指“meccanics”，即机械学，与原文的语境不符。

作者观点分析：

选项D：“文章结尾缘事明理，从‘寻大龙湫瀑布’之行联想到孔、孟、程、朱的学问在当今不能流行的原因，从而丰富了文章的社会内涵。”这一描述表达了作者对古代学者智慧和现代对比的关注。

观点与手法分析：

选项C中“抬轿子的人曾三次欺骗作者等人”这一描述符合原文，同时体现出作者对古代人物和行为的关注。

断句与翻译：

• 翻译段落：夫舆者之coat即暴于过客，不能熄润呵，作悖手，或以怒蓄怨至此，况小人毒正侧目于君子之道以为不利其私者哉此严光管宁之俦所匿迹销声而不敢以身试也。

（3）原文“②彼自耀其明，而征吾辈之loid，必众辱之。（3分）”中的“自耀其明”指显赫出众，“征吾辈之loid”指征得众多。正确的翻译应为：“②虽显名实不虚，则招引他人以显身份，必遭陷害之徒也。”

总结：